Transmisor de sobremesa todo en uno con tecnología inalámbrica UHF. Solo necesitas conectarlo a la corriente para empezar, reduciendo el desorden de cables y facilitando una instalación más rápida y sencilla.
El sistema dispone de 19 canales y es una opción muy adecuada para eventos multilingües con hasta 7-8 intérpretes.
La tecnología inalámbrica UHF ofrece una transmisión estable y un alto rendimiento antiinterferencias, ayudando a mantener un audio claro incluso en entornos más complejos.
Ofrece cobertura inalámbrica de largo alcance de hasta 250 m en espacios abiertos, ideal para iglesias, auditorios, salas de reuniones y visitas guiadas.
La reducción de ruido DSP integrada ayuda a disminuir el ruido de fondo y mejorar la claridad de la voz en interpretación, formación y presentaciones en directo.
Cuando una persona habla y muchas otras necesitan escuchar al mismo tiempo, la claridad del audio es tan importante como el propio equipo. El transmisor Retekess T130T y el receptor T131T ofrecen una solución práctica para interpretación simultánea, reuniones internacionales, iglesias, formación en aulas y presentaciones empresariales.
Como sistema de interpretación simultánea de sobremesa, ayuda a simplificar la instalación, mejorar la escucha y facilitar una operativa más fluida durante el evento.
Este sistema permite que intérpretes y asistentes se mantengan conectados en tiempo real durante eventos multilingües, reuniones, servicios religiosos y sesiones de formación.
El sistema admite 19 canales, lo que facilita la gestión de varios idiomas y distintos equipos al mismo tiempo.
En un mismo recinto y de forma simultánea, el sistema puede trabajar con hasta 7–8 equipos de intérpretes, por lo que resulta muy adecuado para congresos, reuniones de gran formato y montajes más exigentes.
En recintos grandes, un audio inestable puede hacer que la audiencia pierda el hilo con facilidad. Como sistema profesional de interpretación UHF, el T130T T131T ofrece un alcance de hasta 250 m en espacios abiertos y ayuda a mantener una escucha estable incluso cuando el grupo está repartido por una zona amplia.
Es una opción muy práctica para salas de reuniones, auditorios, iglesias y recorridos guiados.
Los sistemas de interpretación tradicionales suelen implicar bastante cableado, lo que complica el montaje y la recogida. El T130T utiliza transmisión inalámbrica UHF y solo necesita alimentación para empezar a funcionar, ayudando a reducir el desorden de cables en salas de reuniones, iglesias y espacios de formación.
Combinado con un micrófono de cuello de cisne de sobremesa, el conjunto se mantiene ordenado, profesional y fácil de gestionar sobre el terreno.
En iglesias, visitas guiadas o espacios concurridos, el ruido ambiente puede dificultar mucho la comprensión. El transmisor incorpora reducción de ruido DSP, lo que ayuda a minimizar las interferencias del entorno y a que la voz se escuche con mayor nitidez.
Así, la interpretación, las explicaciones guiadas y las presentaciones en directo resultan mucho más fáciles de seguir.
En interpretación simultánea, los asistentes a menudo necesitan cambiar entre distintos canales hasta encontrar el idioma adecuado. El receptor T131T incorpora búsqueda automática de canales, lo que permite localizar más fácilmente las frecuencias disponibles sin tener que ajustar todo manualmente.
Esto hace más cómoda la selección del canal correcto durante congresos, servicios religiosos, formaciones y otros eventos multilingües.
Cada evento utiliza equipos distintos, y los problemas de conexión pueden interrumpir el ritmo de trabajo. El T130T es compatible con Bluetooth 5.0, USB, reproducción por tarjeta TF, RCA LINE IN, XLR, jack de 6,35 mm y conector de 3,5 mm, por lo que se integra fácilmente con móviles, ordenadores, sistemas de conferencia, mesas de mezcla y varios tipos de micrófono.
Además, admite reproducción por Bluetooth, USB y TF para refuerzo sonoro o reproducción de audios in situ, ofreciendo más margen de maniobra con un solo sistema.
Si necesitas añadir música, locuciones o audios de formación durante un evento, una instalación con demasiados cables solo hace perder tiempo. El T130T admite conexión Bluetooth, por lo que es más fácil emparejarlo con un móvil o un ordenador y comenzar la reproducción rápidamente.
Es una solución muy práctica para iglesias, aulas, reuniones y presentaciones en las que se busca flexibilidad de audio y un montaje más limpio.
El T131T admite tanto carga por USB-C como carga por pines de contacto, facilitando el mantenimiento diario y la gestión de varios dispositivos.
Además, ofrece hasta 40 horas de autonomía y se recarga en unas 3 horas, reduciendo el tiempo de inactividad entre usos. Con salida de auriculares de 3,5 mm y opciones de carga versátiles, encaja muy bien en reuniones, servicios religiosos, formaciones y cualquier entorno de escucha colectiva.
El T130T tiene un formato de sobremesa compacto, fácil de transportar, instalar y utilizar en distintos entornos. Con solo 829 g y unas medidas de 210 × 125 × 48 mm, encaja cómodamente sobre mesas, atriles y puestos de interpretación.
Cuanto más ligero es el receptor, más cómodo resulta cuando hay que llevarlo durante bastante tiempo. El T131T pesa solo 30 g e incluye auricular y cordón para facilitar tanto el uso como la entrega a los asistentes.Por eso funciona especialmente bien en reuniones, servicios religiosos.
En un evento en directo, los pequeños detalles marcan la diferencia. Estas funciones ayudan a simplificar el uso, reducir errores y ganar tiempo tanto en la preparación como en la recogida final.
Mantén pulsado MUTE durante 2 segundos para silenciar el micrófono mientras el audio LINE IN sigue sonando. Así puedes dejar de hablar sin interrumpir la ambientación.
En modo de bloqueo, mantén pulsado CH+ durante 5 segundos para apagar todos los receptores al mismo tiempo. Una función muy útil para agilizar la recogida al final del evento.
El transmisor se bloquea automáticamente tras 10 segundos sin uso, ayudando a evitar cambios involuntarios de canal o volumen. Así se mantiene una operativa más estable durante el evento.
La pantalla del receptor se apaga tras 1 minuto sin uso y el equipo se desconecta automáticamente después de 20 minutos sin señal. Esto ayuda a ahorrar batería y simplifica la gestión tras el evento.
Cuando un sistema nuevo no es compatible con el material existente, el coste de actualización se dispara. El T130T es compatible con los receptores T131T, T131U y T131R, y también puede funcionar con ciertos accesorios ya disponibles, como maletines de carga.
Esto facilita la ampliación del sistema y ayuda a proteger tu inversión anterior.
En interpretación, culto, formación y reuniones, unos controles complejos solo ralentizan el trabajo. El T130T incorpora una pantalla frontal clara, botones de acceso directo y conexiones traseras prácticas, para que las funciones más habituales resulten más fáciles de manejar.
Desde la propia unidad se pueden ajustar canales, volumen del micrófono, volumen de entrada de línea y reproducción. Gracias a su compatibilidad con entrada de micrófono, entrada de línea, USB y tarjeta TF, conectar distintas fuentes de audio in situ resulta mucho más sencillo.
En reuniones, servicios religiosos, visitas guiadas y sesiones formativas, los asistentes necesitan un receptor intuitivo y fácil de usar. El T131T se ha diseñado con una pantalla clara, una disposición sencilla de botones y control directo de canal y volumen, para que cada usuario pueda ajustar su escucha sin complicaciones.
Además, admite tanto carga USB-C como carga por contacto, haciendo más cómoda la gestión diaria de los equipos en entornos con varios usuarios.
Desde servicios religiosos hasta reuniones de empresa, el sistema se adapta a diferentes escenarios multilingües. Elige una aplicación para ver dónde encaja mejor.
| Características | TT117 TT118 | TT118 TT119 | T130T T131T |
|---|---|---|---|
| ¿Requiere intérprete? | Sí | Sí | Sí |
| Idiomas / canales admitidos | 6 | 6 | 7-8 |
| Monitorización | No | Sí | Sí |
| Tipo de transmisor | Portátil | De sobremesa | De sobremesa |
| Tipo de receptor | Portátil | Portátil | Portátil |
| Canales | 17 | 17 | 19 |
| Alcance | 80 m | 120 m | 250 m |
| Frecuencia | 72–76 MHz FM | 72–76 MHz FM | UHF |
| Funcionamiento con varios sistemas | No | No | T131U / T131R |
| Reducción de ruido | Sí | Sí | Sí |
| Comunicación bidireccional | No | No | No |
| Autonomía (TX / RX) | 8 h / 10 h | Ilimitada / 10 h | Ilimitada / 40 h |
| Alimentación | Transmisor y receptores con pilas AA reemplazables | Transmisor alimentado por corriente 100-240V AC y receptores a batería | Transmisor alimentado por DC 5V/2.0A y receptores con batería de litio. Micrófono: pila AA reemplazable |
| Uso recomendado | Opciones con presupuesto ajustado / reuniones pequeñas o medianas, iglesias, centros educativos y eventos comunitarios | Instalaciones fijas / grandes conferencias, iglesias, tribunales y seminarios | Instalaciones fijas / grandes conferencias, iglesias, tribunales y seminarios |
| Características | T130P | TT116 | TT106S |
|---|---|---|---|
| ¿Requiere intérprete? | Sí | Sí | Sí |
| Idiomas / canales admitidos | 7 | 4-8 | 3 |
| Monitorización | No | No | No |
| Tipo de transmisor | Portátil | Portátil | Portátil |
| Tipo de receptor | Portátil | Portátil | De oreja |
| Canales | 49 | 50 | — |
| Alcance | 160 m | 200 m | 200 m |
| Frecuencia | 195–216 MHz | UHF | 2.4–2.485 GHz |
| Funcionamiento con varios sistemas | No | No | No |
| Reducción de ruido | Sí | Sí | Sí |
| Comunicación bidireccional | No | No | No |
| Autonomía (TX / RX) | 20 h / 36 h | 10 h / 13 h | 23 h / 50 h |
| Alimentación | Batería de litio | Batería BL-5C reemplazable | Batería de litio |
| Uso recomendado | Totalmente móvil / eventos itinerantes, iglesias, centros educativos y actos comunitarios | Baterías reemplazables para jornadas largas / iglesias, centros educativos y eventos comunitarios | Cuando se necesita un receptor ultraligero / iglesias, centros educativos y eventos comunitarios |
| Características | TT136 |
|---|---|
| ¿Requiere intérprete? | No |
| Idiomas / canales admitidos | Más de 120 idiomas |
| Monitorización | No |
| Tipo de transmisor | Portátil |
| Tipo de receptor | De oreja |
| Canales | 120+ |
| Alcance | 200 m |
| Frecuencia | FHSS 2.4G |
| Funcionamiento con varios sistemas | No |
| Reducción de ruido | Sí |
| Comunicación bidireccional | Sí |
| Autonomía (TX / RX) | 20 h / 13 h |
| Alimentación | Batería de litio |
| Uso recomendado | Sin intérprete / visitas internacionales a fábricas, tours multilingües, centros educativos y recepciones de empresa |
Soluciones a medida Retekess ofrece soluciones personalizadas según el tipo de recinto, el número de asistentes y las necesidades de idioma. También hay demostraciones gratuitas bajo solicitud.
Respuesta rápida Te ayudamos con la selección del equipo, la planificación del proyecto y la coordinación del pedido para que el proceso de compra sea mucho más ágil.
Soporte técnico especializado Con 18 años de experiencia en I+D, Retekess ofrece asistencia técnica profesional y atención personalizada 1 a 1.
Postventa fiable Retekess cuenta con un servicio posventa fiable, 30 días de prueba y 3 años de garantía para comprar con más tranquilidad.
Cuando una persona habla y muchas otras necesitan escuchar al mismo tiempo, la claridad del audio es tan importante como el propio equipo. El transmisor Retekess T130T y el receptor T131T ofrecen una solución práctica para interpretación simultánea, reuniones internacionales, iglesias, formación en aulas y presentaciones empresariales.
Como sistema de interpretación simultánea de sobremesa, ayuda a simplificar la instalación, mejorar la escucha y facilitar una operativa más fluida durante el evento.
Este sistema permite que intérpretes y asistentes se mantengan conectados en tiempo real durante eventos multilingües, reuniones, servicios religiosos y sesiones de formación.
El sistema admite 19 canales, lo que facilita la gestión de varios idiomas y distintos equipos al mismo tiempo.
En un mismo recinto y de forma simultánea, el sistema puede trabajar con hasta 7–8 equipos de intérpretes, por lo que resulta muy adecuado para congresos, reuniones de gran formato y montajes más exigentes.
En recintos grandes, un audio inestable puede hacer que la audiencia pierda el hilo con facilidad. Como sistema profesional de interpretación UHF, el T130T T131T ofrece un alcance de hasta 250 m en espacios abiertos y ayuda a mantener una escucha estable incluso cuando el grupo está repartido por una zona amplia.
Es una opción muy práctica para salas de reuniones, auditorios, iglesias y recorridos guiados.
Los sistemas de interpretación tradicionales suelen implicar bastante cableado, lo que complica el montaje y la recogida. El T130T utiliza transmisión inalámbrica UHF y solo necesita alimentación para empezar a funcionar, ayudando a reducir el desorden de cables en salas de reuniones, iglesias y espacios de formación.
Combinado con un micrófono de cuello de cisne de sobremesa, el conjunto se mantiene ordenado, profesional y fácil de gestionar sobre el terreno.
En iglesias, visitas guiadas o espacios concurridos, el ruido ambiente puede dificultar mucho la comprensión. El transmisor incorpora reducción de ruido DSP, lo que ayuda a minimizar las interferencias del entorno y a que la voz se escuche con mayor nitidez.
Así, la interpretación, las explicaciones guiadas y las presentaciones en directo resultan mucho más fáciles de seguir.
En interpretación simultánea, los asistentes a menudo necesitan cambiar entre distintos canales hasta encontrar el idioma adecuado. El receptor T131T incorpora búsqueda automática de canales, lo que permite localizar más fácilmente las frecuencias disponibles sin tener que ajustar todo manualmente.
Esto hace más cómoda la selección del canal correcto durante congresos, servicios religiosos, formaciones y otros eventos multilingües.
Cada evento utiliza equipos distintos, y los problemas de conexión pueden interrumpir el ritmo de trabajo. El T130T es compatible con Bluetooth 5.0, USB, reproducción por tarjeta TF, RCA LINE IN, XLR, jack de 6,35 mm y conector de 3,5 mm, por lo que se integra fácilmente con móviles, ordenadores, sistemas de conferencia, mesas de mezcla y varios tipos de micrófono.
Además, admite reproducción por Bluetooth, USB y TF para refuerzo sonoro o reproducción de audios in situ, ofreciendo más margen de maniobra con un solo sistema.
Si necesitas añadir música, locuciones o audios de formación durante un evento, una instalación con demasiados cables solo hace perder tiempo. El T130T admite conexión Bluetooth, por lo que es más fácil emparejarlo con un móvil o un ordenador y comenzar la reproducción rápidamente.
Es una solución muy práctica para iglesias, aulas, reuniones y presentaciones en las que se busca flexibilidad de audio y un montaje más limpio.
El T131T admite tanto carga por USB-C como carga por pines de contacto, facilitando el mantenimiento diario y la gestión de varios dispositivos.
Además, ofrece hasta 40 horas de autonomía y se recarga en unas 3 horas, reduciendo el tiempo de inactividad entre usos. Con salida de auriculares de 3,5 mm y opciones de carga versátiles, encaja muy bien en reuniones, servicios religiosos, formaciones y cualquier entorno de escucha colectiva.
El T130T tiene un formato de sobremesa compacto, fácil de transportar, instalar y utilizar en distintos entornos. Con solo 829 g y unas medidas de 210 × 125 × 48 mm, encaja cómodamente sobre mesas, atriles y puestos de interpretación.
Cuanto más ligero es el receptor, más cómodo resulta cuando hay que llevarlo durante bastante tiempo. El T131T pesa solo 30 g e incluye auricular y cordón para facilitar tanto el uso como la entrega a los asistentes.Por eso funciona especialmente bien en reuniones, servicios religiosos.
En un evento en directo, los pequeños detalles marcan la diferencia. Estas funciones ayudan a simplificar el uso, reducir errores y ganar tiempo tanto en la preparación como en la recogida final.
Mantén pulsado MUTE durante 2 segundos para silenciar el micrófono mientras el audio LINE IN sigue sonando. Así puedes dejar de hablar sin interrumpir la ambientación.
En modo de bloqueo, mantén pulsado CH+ durante 5 segundos para apagar todos los receptores al mismo tiempo. Una función muy útil para agilizar la recogida al final del evento.
El transmisor se bloquea automáticamente tras 10 segundos sin uso, ayudando a evitar cambios involuntarios de canal o volumen. Así se mantiene una operativa más estable durante el evento.
La pantalla del receptor se apaga tras 1 minuto sin uso y el equipo se desconecta automáticamente después de 20 minutos sin señal. Esto ayuda a ahorrar batería y simplifica la gestión tras el evento.
Cuando un sistema nuevo no es compatible con el material existente, el coste de actualización se dispara. El T130T es compatible con los receptores T131T, T131U y T131R, y también puede funcionar con ciertos accesorios ya disponibles, como maletines de carga.
Esto facilita la ampliación del sistema y ayuda a proteger tu inversión anterior.
En interpretación, culto, formación y reuniones, unos controles complejos solo ralentizan el trabajo. El T130T incorpora una pantalla frontal clara, botones de acceso directo y conexiones traseras prácticas, para que las funciones más habituales resulten más fáciles de manejar.
Desde la propia unidad se pueden ajustar canales, volumen del micrófono, volumen de entrada de línea y reproducción. Gracias a su compatibilidad con entrada de micrófono, entrada de línea, USB y tarjeta TF, conectar distintas fuentes de audio in situ resulta mucho más sencillo.
En reuniones, servicios religiosos, visitas guiadas y sesiones formativas, los asistentes necesitan un receptor intuitivo y fácil de usar. El T131T se ha diseñado con una pantalla clara, una disposición sencilla de botones y control directo de canal y volumen, para que cada usuario pueda ajustar su escucha sin complicaciones.
Además, admite tanto carga USB-C como carga por contacto, haciendo más cómoda la gestión diaria de los equipos en entornos con varios usuarios.
Desde servicios religiosos hasta reuniones de empresa, el sistema se adapta a diferentes escenarios multilingües. Elige una aplicación para ver dónde encaja mejor.
| Características | TT117 TT118 | TT118 TT119 | T130T T131T |
|---|---|---|---|
| ¿Requiere intérprete? | Sí | Sí | Sí |
| Idiomas / canales admitidos | 6 | 6 | 7-8 |
| Monitorización | No | Sí | Sí |
| Tipo de transmisor | Portátil | De sobremesa | De sobremesa |
| Tipo de receptor | Portátil | Portátil | Portátil |
| Canales | 17 | 17 | 19 |
| Alcance | 80 m | 120 m | 250 m |
| Frecuencia | 72–76 MHz FM | 72–76 MHz FM | UHF |
| Funcionamiento con varios sistemas | No | No | T131U / T131R |
| Reducción de ruido | Sí | Sí | Sí |
| Comunicación bidireccional | No | No | No |
| Autonomía (TX / RX) | 8 h / 10 h | Ilimitada / 10 h | Ilimitada / 40 h |
| Alimentación | Transmisor y receptores con pilas AA reemplazables | Transmisor alimentado por corriente 100-240V AC y receptores a batería | Transmisor alimentado por DC 5V/2.0A y receptores con batería de litio. Micrófono: pila AA reemplazable |
| Uso recomendado | Opciones con presupuesto ajustado / reuniones pequeñas o medianas, iglesias, centros educativos y eventos comunitarios | Instalaciones fijas / grandes conferencias, iglesias, tribunales y seminarios | Instalaciones fijas / grandes conferencias, iglesias, tribunales y seminarios |
| Características | T130P | TT116 | TT106S |
|---|---|---|---|
| ¿Requiere intérprete? | Sí | Sí | Sí |
| Idiomas / canales admitidos | 7 | 4-8 | 3 |
| Monitorización | No | No | No |
| Tipo de transmisor | Portátil | Portátil | Portátil |
| Tipo de receptor | Portátil | Portátil | De oreja |
| Canales | 49 | 50 | — |
| Alcance | 160 m | 200 m | 200 m |
| Frecuencia | 195–216 MHz | UHF | 2.4–2.485 GHz |
| Funcionamiento con varios sistemas | No | No | No |
| Reducción de ruido | Sí | Sí | Sí |
| Comunicación bidireccional | No | No | No |
| Autonomía (TX / RX) | 20 h / 36 h | 10 h / 13 h | 23 h / 50 h |
| Alimentación | Batería de litio | Batería BL-5C reemplazable | Batería de litio |
| Uso recomendado | Totalmente móvil / eventos itinerantes, iglesias, centros educativos y actos comunitarios | Baterías reemplazables para jornadas largas / iglesias, centros educativos y eventos comunitarios | Cuando se necesita un receptor ultraligero / iglesias, centros educativos y eventos comunitarios |
| Características | TT136 |
|---|---|
| ¿Requiere intérprete? | No |
| Idiomas / canales admitidos | Más de 120 idiomas |
| Monitorización | No |
| Tipo de transmisor | Portátil |
| Tipo de receptor | De oreja |
| Canales | 120+ |
| Alcance | 200 m |
| Frecuencia | FHSS 2.4G |
| Funcionamiento con varios sistemas | No |
| Reducción de ruido | Sí |
| Comunicación bidireccional | Sí |
| Autonomía (TX / RX) | 20 h / 13 h |
| Alimentación | Batería de litio |
| Uso recomendado | Sin intérprete / visitas internacionales a fábricas, tours multilingües, centros educativos y recepciones de empresa |
Soluciones a medida Retekess ofrece soluciones personalizadas según el tipo de recinto, el número de asistentes y las necesidades de idioma. También hay demostraciones gratuitas bajo solicitud.
Respuesta rápida Te ayudamos con la selección del equipo, la planificación del proyecto y la coordinación del pedido para que el proceso de compra sea mucho más ágil.
Soporte técnico especializado Con 18 años de experiencia en I+D, Retekess ofrece asistencia técnica profesional y atención personalizada 1 a 1.
Postventa fiable Retekess cuenta con un servicio posventa fiable, 30 días de prueba y 3 años de garantía para comprar con más tranquilidad.
| TRANSMISOR T130T | |
|---|---|
| Número de canales ID | 19 canales |
| Rango de frecuencia de funcionamiento | 823–832 / 863–865 MHz |
| Temperatura de funcionamiento | De -10 °C a 45 °C |
| Tensión de funcionamiento | 9 V |
| Alimentación | 5 V/2 A |
| Tecnología de comunicación | UHF |
| Alcance efectivo de transmisión | 250 m en línea de visión y espacio abierto |
| Relación señal/ruido | -87 dB |
| Potencia de transmisión | 21 dBm |
| Interfaces | Puerto USB / ranura para tarjeta SD (para memorias USB o tarjetas SD externas), entrada DC (alimentación), entrada de micrófono de 3,5 mm, entrada de línea RCA, entrada XLR, entrada de 6,35 mm, conector de antena SMA de rosca inversa |
| Número máximo de unidades que pueden usarse simultáneamente en la misma zona | 7–8 |
| RECEPTOR T131T | |
|---|---|
| Relación señal/ruido | -87 dB |
| Respuesta en frecuencia | 20 Hz–4 kHz |
| Separación entre canales | 500 kHz |
| Distorsión | 0,01 |
| Corriente de funcionamiento | Aprox. 15 mA |
| Sensibilidad | -92 dB |
| Corriente de carga | 250 mA |
| Temperatura de funcionamiento | De -10 °C a 50 °C (limitada por el rendimiento de la batería) |
| Tensión de funcionamiento | 3,7 V |
| Capacidad de la batería | 600 mAh |
| Autonomía | 40 h (sin diferencia entre espera y funcionamiento activo) |
| Tiempo de carga | Aprox. 3 h |
| Puerto de carga | Puerto USB-C |
| MICRÓFONO DE CUELLO DE CISNE | |
|---|---|
| Tipo de producto | Micrófono de cuello de cisne de sobremesa |
| Peso | 404,9 g (sin accesorios) |
| Dimensiones | 112 × 148 × 46 mm (sin incluir la varilla del micrófono) |
| Fuente de alimentación | 2 pilas AA |
| Tipo de pila | AA |
| Método de carga | No recargable |
| Batería reemplazable | Sí |
| Soldadura necesaria para sustituir la batería | No |
| Reducción de ruido | Reducción de ruido integrada |
| Tipo de conector | XLR |
| TRANSMISOR T130T | |
|---|---|
| Número de canales ID | 19 canales |
| Rango de frecuencia de funcionamiento | 823–832 / 863–865 MHz |
| Temperatura de funcionamiento | De -10 °C a 45 °C |
| Tensión de funcionamiento | 9 V |
| Alimentación | 5 V/2 A |
| Tecnología de comunicación | UHF |
| Alcance efectivo de transmisión | 250 m en línea de visión y espacio abierto |
| Relación señal/ruido | -87 dB |
| Potencia de transmisión | 21 dBm |
| Interfaces | Puerto USB / ranura para tarjeta SD (para memorias USB o tarjetas SD externas), entrada DC (alimentación), entrada de micrófono de 3,5 mm, entrada de línea RCA, entrada XLR, entrada de 6,35 mm, conector de antena SMA de rosca inversa |
| Número máximo de unidades que pueden usarse simultáneamente en la misma zona | 7–8 |
| RECEPTOR T131T | |
|---|---|
| Relación señal/ruido | -87 dB |
| Respuesta en frecuencia | 20 Hz–4 kHz |
| Separación entre canales | 500 kHz |
| Distorsión | 0,01 |
| Corriente de funcionamiento | Aprox. 15 mA |
| Sensibilidad | -92 dB |
| Corriente de carga | 250 mA |
| Temperatura de funcionamiento | De -10 °C a 50 °C (limitada por el rendimiento de la batería) |
| Tensión de funcionamiento | 3,7 V |
| Capacidad de la batería | 600 mAh |
| Autonomía | 40 h (sin diferencia entre espera y funcionamiento activo) |
| Tiempo de carga | Aprox. 3 h |
| Puerto de carga | Puerto USB-C |
| MICRÓFONO DE CUELLO DE CISNE | |
|---|---|
| Tipo de producto | Micrófono de cuello de cisne de sobremesa |
| Peso | 404,9 g (sin accesorios) |
| Dimensiones | 112 × 148 × 46 mm (sin incluir la varilla del micrófono) |
| Fuente de alimentación | 2 pilas AA |
| Tipo de pila | AA |
| Método de carga | No recargable |
| Batería reemplazable | Sí |
| Soldadura necesaria para sustituir la batería | No |
| Reducción de ruido | Reducción de ruido integrada |
| Tipo de conector | XLR |
Q: ¿Cuántos equipos de intérpretes puede admitir este sistema en eventos multilingües?
A: En un mismo recinto y de forma simultánea, el sistema puede trabajar con hasta 7–8 equipos de intérpretes. Por eso es una opción muy adecuada para congresos, reuniones grandes y otros eventos multilingües de mayor escala.
Q: ¿Cómo funciona el proceso de interpretación?
A: El audio del ponente se conecta al transmisor T130T. El intérprete escucha el discurso original mediante auriculares, habla por el micrófono y la traducción se transmite de forma inalámbrica. Los asistentes utilizan receptores T131T para elegir su canal y escuchar la interpretación en tiempo real.
Q: ¿Cuál es el alcance inalámbrico?
A: El sistema ofrece un alcance de hasta 250 metros en espacios abiertos. La distancia real puede variar según las paredes, las estructuras metálicas, las interferencias y las condiciones de instalación.
Q: ¿Qué fuentes de audio puede utilizar el T130T?
A: El T130T es compatible con MIC, LINE IN, RCA, XLR, jack de 6,35 mm, jack de 3,5 mm, Bluetooth 5.0, USB y reproducción desde tarjeta TF. Puede conectarse a micrófonos, mesas de mezclas, sistemas de conferencias, ordenadores y dispositivos móviles.
Q: ¿El sistema permite la monitorización para intérpretes y la escucha del audio original?
A: Sí. Según la configuración, el audio original puede estar disponible solo para los intérpretes o también para los asistentes. Esto aporta más flexibilidad según el tipo de evento y el flujo de audio que se necesite.
Q: ¿Es fácil de instalar?
A: Sí. En comparación con los sistemas de interpretación con cable tradicionales, esta solución inalámbrica es mucho más sencilla de montar. El transmisor necesita básicamente alimentación y la conexión de audio adecuada, lo que reduce el cableado y agiliza la preparación.
Q: ¿Puedo ampliar el sistema más adelante?
A: Sí. Si aumenta el número de asistentes, puedes añadir más receptores compatibles cuando lo necesites. El T130T es compatible con los receptores T131T, T131U y T131R, lo que facilita futuras ampliaciones.
Q: ¿Es mejor que un sistema móvil de radioguía?
A: Depende del uso. Un sistema de radioguía resulta más práctico para grupos en movimiento, mientras que el T130T con T131T encaja mejor en recintos fijos y en eventos multilingües más formales, gracias a su transmisor de sobremesa y a sus conexiones de audio más profesionales.
Cargando...
RETEKESS ha proporcionado servicios de comunicación inalámbrica a más de 150.000 empresas.
Google